|
Os Files são os livros que você encontra durante o jogo. Podem conter informações importantes de como resolver certos enigmas, além de explicar muito do que acontece na trama. São itens muito importantes em Resident Evil. Confira a tradução deles aqui!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[TRAIN DERAILMENT]
|
Memorando sobre a Fundação da Umbrella |
|
A Umbrella foi fundada em 1963 por três sócios - meu bom amigo Edward Ashford, um proeminente especialista em virologia Dr. James Marcus e eu. Nós compartilhávamos um objetivo em comum no início. Acreditávamos que a pesquisa virológica poderia representar um papel importante na melhora da saúde das pessoas. Um dia, poderia ate ajudar à criar uma sociedade livre de males e doenças. O logo da Umbrella é um símbolo de nossa empreitada inabalável: preservar a saúde das pessoas. A tecnologia é o alicerce que servirá para esse propósito. Graças ao apoio de todos, nossa companhia cresceu e o logo da Umbrella é reconhecido e confiado no mundo todo. Por 40 anos, nós seguimos nossos princípios e entregamos segurança e paz às fábricas de medicamentos e aos lares. Eu gostaria de agradecer aos nossos leais acionistas, empregados e clientes por suas contribuições inigualáveis ao nosso sucesso contínuo. Infelizmente tanto Edward quanto James já se foram com o passar do último ano. Quando pranteio à perda deles, sinto seus exemplos vivos no trabalho que fazemos todos os dias. Sei que eles estariam orgulhosos se pudessem ver a Umbrella agora. Nós da Umbrella continuaremos à fazer nosso melhor para incentivarmos novas inovações e fazer do mundo um lugar melhor para todos. O futuro da humanidade está a salvo sobre nosso guarda-chuva. Agradecemos, novamente, pelo seu apoio contínuo. Fundador da Corporação Umbrella, Ozwell E. Spencer |
|
Ordem da Corte para Transporte 1598 7635 |
|
Nome do Prisioneiro: Billy Coen Número de identificação: D-1036 Ex-Segundo Tenente, Corpo dos Fuzileiros Navais Idade: 26 Altura: 1,75m Peso: 74kg Destino da Transferência: Regarthon Base Condenado por Assassinato em Primeiro Grau. Julgado e condenado a morte pelo 0703° Tribunal Militar.l Sentença deve ser executada na chegada do condenado. Samuel Regan, Comandante, Base Naval Dunnell |
|
Perfil de Rebecca Chambers |
|
Membro da Equipe Bravo dos S.T.A.R.S., Rebecca é uma expert na manufaturação e preparação de produtos farmacêuticos e serve como a médica da equipe. Ela é talentosa e graduada universitariamente aos 18 anos. Embora ela pareça delicada, é uma mulher de ação e decisão frente ao perigo. Ela não possuí muita experiência em combate real, então ela pode parecer infantil às vezes e pode hesitar em outras quando se encontra cercada por uma situação desconhecida. |
|
Originalmente um segundo tenente nas Forças Navais dos Estados Unidos, Billy Coen foi sentenciado à morte por Assassinato Doloso pelo seu papel na morte de 23 pessoas. Billy é hábil e põe experientemente lidar com várias armas. Seu corpo, fortalecido pelo treinamento dos Marines, é páreo para qualquer monstro em batalha. Ele é um homem cínico e de poucas palavras, mas possui um aguçado senso de justiça e profunda paixão por seu dever. |
|
Comentários sobre Ecliptic Express |
|
Um trem expresso especial criado para o Complexo de Treinamento Administrativo, o Ecliptic Express aparenta ser um típico trem de primeira linha, mas seu propósito é trazer os funcionários da Umbrella para o complexo afim de treiná-los secretamente. Os trilhos são privatizados e seguem através da Floresta de Raccoon permitindo entregas diretas de materiais e recursos humanos para os vários complexos da Umbrella. |
|
Comentários sobre a Floresta de Raccoon |
|
A gigantesca Floresta de Raccoon fica no extremo norte de Raccoon City e incluí as Montanhas Arklay. É um habitat rico, lar de uma imensidão de criaturas naturais da região. A abundância de vida na floresta é um dos fatores contribuintes para a rápida dispersão e mutação do vírus, resultando em uma ameaça biológica. O Complexo de Pesquisa Arklay e o Complexo de Treinamento Administrativo estão dentro da floresta. |
|
Comentário sobre o Stinger |
|
O Stinger é uma arma biológica (B.O.W.) criada através da administração do T-Virus em um escorpião. Como resultado do vírus, a criatura rapidamente cresce a um tamanho massivo, e suas pinças se tornam fortes o bastante para cortar aço. A espessura aumentada e a força de seu exoesqueleto o tornam capaz de absorver danos de armas de foto. No entanto, os movimentos lentos da criatura não permitem seu uso efetivo como arma biológica em campo. |
|
Comentários sobre as Sanguessugas |
|
As sanguessugas possuem aproximadamente 20 centímetros de comprimento. Criadas pelo Dr. Marcus, estas criaturas evoluíram de maneiras impensáveis para um anelídeo. Quando várias sanguessugas estão presentes, elas aparentam uma consciência coletiva. Elas consomem carne prendendo suas gigantescas bocas à presa e possuem a habilidade de consumir um humano inteiro em poucos minutos. |
|
Memorando sobre o Passado de Billy |
|
Tragédia assola Corpo dos Fuzileiros Navais! Um dia negro na África. Rumores cercam a Base Naval de Dunell, situada no coração dos Estados Unidos. Estes rumores foram espalhados pela condenação das Nações Unidas à Operação Limpeza de Milícias na África. Uma organização sem fins lucrativos descobriu que a execução de 23 alegados soldados era, na verdade, o massacre de 23 habitantes locais inocentes. Os militares retiraram suas declarações iniciais sobre a operação e o mundo está pasmo sobre o envolvimento no caso. Um comitê de investigação foi rapidamente reunido para averiguar o incidente, e os resultados do inquérito são perturbadores. Eles anunciaram que a verdade sobre o ocorrido é de que um Marine entrou em pânico sob as extremas condições e, desintecionadamente, matou civis. Este Marine está sob custódia próximo a um supervisor médico e irá receber uma punição justa de acordo com a lei. Detalhes sobre o indivíduo ainda são desconhecidos até o presente momento. A relutância do exército em abrir as informações a público só atraíram a atenção da mídia que alega ocultamento. Será que é certo dos superiores permitirem uma diminuírem suas responsabilidades para com o soldado sob seu comando massacrando 23 pessoas inocentes? Será que esta máquina de sangue frio dos Marines realmente existe? Esta não seria a primeira vez que o exército mantêm informações sobre uma operação ocultas, mas o surgimento de um único soldado para ser culpado parece muito conveniente e cita à conspiração. Se eles não mostrarem toda a verdade por trás do incidente, não haverá fundamento para reconquistar a confiança dos cidadãos que eles haveriam de supostamente proteger. Os militares não serão capazes de fugir da suspeita do povo, nem da família do soldado implicado neste caso triste. A Base Naval de Dunell continua a negar acesso da mídia ao complexo, enquanto soldados continuam seus treinamentos como se nada houvesse acontecido. Onde está a justiça? É nisso que a América se tornou? Nós todos queremos acreditar que nossos corajosos cavaleiros brilhantes do exército dos Estados Unidos tenha nossos melhores interesses no coração, então só podemos esperar e desejar por uma resposta apropriada para este ultraje público. Jeff Hendricks, Revista War's Power. |
|
James Marcus foi o primeiro diretor do Complexo de Treinamento Administrativo da Umbrella. Um dos membros fundadores da Corporação Umbrella e um dos pioneiros que descobriram o vírus Progenitor, ele estava tão envolvido em sua pesquisa que começou a usar empregados da Umbrella como cobaias em seus experimentos. O número de sacrifícios chegava à 20 pessoas. Sob ordens especiais de Ozwell E. Spencer, Albert Wesker e William Birkin assassinaram o Dr. Marcus em 1988. Contudo, 10 anos depois de sua morte, ele misteriosamente havia revivido. Para sua vingança, ele começou à agir secretamente com o objetivo de destruir não somente a Umbrella, mas todo o mundo. |
|
Comentários sobre a Cópia de Marcus [Mimicry Marcus] |
|
Esta criatura é, na verdade, composta de um amontoado incontável de sanguessugas que combinaram-se para imitar o falecido Dr. James Marcus. As sanguessugas secretam um fluído corporal aderente sobre suas cútis para que possam moldarem-se. Quando na presença de uma presa ou ameaça, elas separam-se e atacam. Elas são uma revoltante porém poderosa arma. |
|
Comentários sobre os Eliminators |
|
Um Eliminator é uma arma biológica criada a partir de um grande macaco pelo Dr. James Marcus. Por causa de sua natureza ser um primata, a criatura é altamente inteligente e capaz de executar comandos. Em resposta ao vírus, os músculos dos Eliminators fortalecem-se e aumentam à ponto de rasgar-lhes a própria pele. Quando um Eliminator detecta sua presa, a fome o leva á pular e atacar incessantemente com velocidade incrível. |
|
Comentários sobre os Morcegos pequenos |
|
Secundariamente infectados com o T-Virus, o que lhes dá uma agressividade anormal, os morcegos tem a tendência de investir sobre humanos quando os detecta. Suas características físicas não são muito diferentes daquelas dos outros morcegos que vivem na Floresta de Raccoon, mas seu comportamento hostil aumenta a chance de contágio viral. |
|
Comentários sobre os Morcegos Infectados |
|
Um Morcego Infectado é uma criatura que apresenta mutações distintas comparada a outros morcegos. É um claro exemplo do aumento corporal e da alta compatibilidade com mamíferos do T-Virus. Seu físico extraordinariamente desenvolvido pode alcançar até 3 metros de envergadura de asa a asa, e seu super fortalecimento muscular o permite carregar um ser humano facilmente. Seus hábitos alimentares foram alterados e agora consistem primeiramente de carne. Para capturar suas presas, seus sinais acompanham-no da ajuda de ondas sônicas. |
|
Comentários sobre a Rainha Sanguessuga |
|
Esta criatura mutou de forma a tornar-se a rainha das sanguessugas, a fim de controlá-las. Ela tipicamente toma a forma do Dr. James Marcus, mas pode acabar com seu disfarce e se tornar sua primeira forma transfigurada. A Rainha Sanguessuga primeiramente penetrou nos restos do Dr. Marcus há muitos anos e mesclou-se em seu DNA. Após um longo período de incubação, a Rainha Sanguessuga eventualmente começou a pensar e agir como o próprio Dr. Marcus quando ele ainda vivia. Como o próprio nome diz, ela comanda incontáveis sanguessugas. Se ela sentir-se ameaçada, irá cessar a contenção de suas funções naturais e mutar para uma forma secundária gigantesca. |
|
Casos sobre estranhos assassinatos com pessoas sendo encontradas mortas, com metade de seus corpos devorados, estavam sendo relatados nas áreas próximas à Raccoon City. A força especial de elite da cidade, S.T.A.R.S. (Special Tactics and Rescue Service), enviou o Bravo Team para o local. Contudo, devido à uma misteriosa falha nos motores, o helicóptero da equipe caiu na floresta. O Bravo Team mal escapou com suas vidas e deparam-se com um comboio de prisão destroçado e os corpos dilacerados dos Marines responsáveis. Enrico Marini, comandante do Bravo Team, ordena uma busca para Billy Coen, ex-Marine que escapou do comboio. A membro mais nova do Bravo Team, Rebecca Chambers, descobre um trem parado entre as árvores e adentra-o para investigação. Aparentemente o trem havia sofrido algum tipo de acidente - ela encontrou todos os passageiros mortos. Uma das supostas vítimas volta à vida e ataca Rebecca. Frente à morte certa, Rebecca é salva pelo prisioneiro, Billy Coen. Rebecca ainda suspeitava de Billy mas percebeu que eles precisariam trabalhar juntos se quisessem sobreviver àquele pesadelo. Pouco depois, o trem começou a se mover repentinamente. Ele acelerou e rapidamente alcançou velocidades perigosas. Para impedir um descarrilamento eminente, a dupla acionou os freios. Contudo, já era tarde demais e o trem capotou. Os dois quase não conseguem sair dos escombros. Próxima, havia um Centro de Treinamento Administrativo da Umbrella. |
|
O Centro de Treinamento Administrativo estava fechado desde a morte do Dr. James Marcus. Parasitas sanguessugas assumindo a forma de humanos estavam atacando qualquer um que entrasse na fábrica abandonada. Era o verdadeiro terror tomando vida. Dois oficiais da Umbrella, Albert Wesker e William Birkin, estavam cientes dos desdobramentos destes eventos. Eles foram enviados para recuperar o centro, mas o plano foi por terra com as ondas infindáveis de ataques dos monstros. Enquanto monitorando o avanço de Billy e Rebecca, eles começaram a sentir um declínio presente na destruição da Umbrella e decidiram por destruir o centro. Rebecca e Billy passaram à confiar um no outro enquanto batalhavam pelas circunstâncias horrendas. Rebecca percebeu que Billy não tinha em si o que era necessário para matar 23 pessoas inocentes. A dupla eventualmente cruzou com um Marcus reanimado. Ele os disse a surpreendente história de como ele fora assassinado 10 anos antes. Ele havia acabado de replicar o T-Virus com sucesso após anos pesquisando sanguessugas quando dois dos empregados de Ozwell E. Spencer, Albert Wesker e William Birkin, assassinaram-no e roubaram sua pesquisa. As sanguessugas evoluídas prenderam-se ao corpo de Marcus, absorvendo seu DNA nos delas até que eventualmente criaram uma cópia do cientista. Este novo Marcus jurou vingança contra a Umbrella e o mundo iniciando um contágio do T-Virus nas redondezas da Floresta de Raccoon, resultando em um perigo biológico em larga escala. Marcus eventualmente transformou-se na Queen Leech, enquanto um timer começou a contagem regressiva de uma bomba colocada no nível da fábrica. Rebecca e Billy sabiam o que precisava ser feito à medida que a cortina para a última batalha se erguia. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[BEGINNINGS]
|
Registros de Crescimento de Sanguessugas |
|
3 de Fevereiro de 1978 Progenitor foi administrado em 4 sanguessugas. Seu instinto de sobrevivência os leva primeiramente ao parasitismo e depredação. Então se reproduzem e multiplicam-se. Tal biologia as faz candidatas atrativas para pesquisa de armas biológicas. Após, não foram observadas grandes mudanças. 10 de Fevereiro de 1978 7 dias desde a administração do Progenitor. Crescimento rápido para o dobro do tamanho, sinais de transformação surgindo. Criação bem-sucedida. Elas dobram seu número em uma hora, mas seu apetite selvagem as leva ao canibalismo. Apressou-se a aumentar suprimento alimentar, mas duas foram perdidas. 7 de Março de 1978 Providos com comida viva, mas perdeu-se metade quando a comida viva defendeu-se. Porém, as sanguessugas estão aprendendo com a experiência, e começam a exibir comportamento de ataque em grupo. Também estão parando com o canibalismo. Sua evolução está ultrapassando expectativas. 22 de Abril de 1978 As sanguessugas não exibem mais comportamento individual, mesmo quando não estão alimentando-se. Movem-se como coletivo. Consumem tudo que ofereço com eficiência. 30 de Abril de 1978 Um funcionário tropeçou em meus experimentos. Humanos podem ser fonte de alimento? Como as sanguessugas responderão? 3 de Junho de 1978 Um dia digno de comemoração. Hoje elas começaram a me imitar! Com certeza reconhecem seu pai... Maravilhosas crianças. Nada vai levá-las embora. |
|
Um cientista mundialmente reconhecido à serviço da Umbrella, William Birkin é o principal responsável pelo desenvolvimento do G-virus. Ele também era um elemento chave na pesquisa do T-virus a partir de onde Marcus a deixou. Contudo, alguns desconfortáveis fatores se colocaram entre ele e a Umbrella, fazendo-o se aproximar do exército dos Estados Unidos. A Umbrella respondeu enviando sua força tarefa de elite. Pouco antes de sua morte pelas mãos desta força tarefa, ele injetou em si mesmo o G-virus que o mutou em um monstro. Ele era apoiado pela filha, Sherry, e pela esposa, Annette. |
|
Notas do Projeto Reintegração |
|
O Centro de Treinamento Administrativo está abandonado desde a morte de James Marcus em 1988. A Umbrella tomou um projeto para reclamar o centro e trazê-lo de volta à operação. Suprimentos e mão de obra era para serem divididas em dois grupos e enviados, mas o grupo líder foi exterminado por uma B.O.W. A unidade de forças especiais enviada para investigar também foi pega de surpresa e derrotada pelas Sanguessugas. Os líderes do Projeto Reintegração eram Albert Wesker e William Birkin. |
|
Regulamento para Estagiários |
|
Missão do centro de Treinamento Este centro de treinamento vai criar uma nova geração de funcionários modelo para servir o futuro da Umbrella Corp. Aplicando os padrões de treinamento mais rigorosos, este centro cai, sem distinção de sexo, raça ou credo produzir os melhores candidatos a serem futuros líderes globais da Umbrella Corporation. Esperamos o desenvolvimento de suas qualidades de liderança. Diretrizes do centro de Treinamento Disciplina. Obediência. União. Essas três palavras são os princípios básicos que governam os funcionários da Umbrella Corporation, e devem ser consideradas a lei deste centro. Mantenha essas palavras em mente sempre. Devotem-se ao treinamento e honrem à vocês e à companhia. James Marcus Diretor, Umbrella Corporation Centro de Treinamento Administrativo |
|
4 de Dezembro Finalmente conseguimos... o novo vírus! O chamamos de "Progenitor". Quero começar as investigações detalhadas imediatamente. 23 de Março Spencer diz que vai abrir uma companhia. Bem, não dou a mínima, desde que eu possa continuar pesquisando o "Progenitor". Ele pode fazer o que quiser... 19 de Agosto Spencer vive me pedindo para ser o diretor de seu novo centro de Treinamento. Talvez seja devido aos negócios, mas ele está focando intoleravelmente insistente. Mas, talvez eu possa tirar vantagem disso. Preciso de uma instalação especial para explorar apropriadamente todos os segredos deste vírus. Um lugar onde ninguém fique em meu caminho... 30 de Novembro Maldito Spencer... Ele veio reclamar para mim de novo hoje. Ele acha que o "Progenitor" é só uma máquina de gastar dinheiro. Tolo! Mas se sua influência continuar crescendo, só pode ser ruim para minha pesquisa. Se eu quero desenvolver o "Progenitor" apropriadamente, devo fortalecer minha posição também. 19 de Setembro Finalmente... Descobri um meio de produzir um novo vírus tendo o "Progenitor" como base. Misturá-lo com DNA de sanguessuga foi a descoberta da qual eu precisava. Eu chamo este novo vírus de "t", de "tyrant". 23 de Outubro Não é bom! Não posso esperar verdadeiros progressos experimentando em meros roedores. Somente humanos podem ser a cobaia mamífera ideal para os experimentos. Do contrário, nunca terei verdadeiros progressos... 15 de Novembro Alguém parece suspeitar de meus experimentos... ...mas talvez seja somente minha imaginação. Bem, se alguém se aproximar demais, pode acabar "ajudando" em minha pesquisa! 13 de Janeiro Finalmente, estão prontas! Minhas maravilhosas sanguessugas! Aqueles de pouca inteligência, nunca terão o privilégio de experimentar esta sensação de alegria e satisfação! Agora, finalmente, posso ir contra Spencer. Logo controlarei tudo... 31 de Janeiro Os aparelhos que preparei para proteger meu trabalho foram bagunçados. Parece que alguém veio procurar pelo "t" e as sanguessugas. Tolo. Sem dúvida trabalho do grupo de Spencer. 11 de Fevereiro Hoje, achei novamente evidência de alguém vagando pela entrada do laboratório. Se é isso que eles querem, devo achar uma maneira apropriada de lidar com eles. Talvez eu mande William e Albert acabarem com eles... Aqueles dois são os únicos em que confio. Mas Spencer... Não acabará aqui, acabará? |
|
Comentários sobre os ZUMBIS |
|
Zumbis um dia foram humanos, mas foram infectados e conseqüentemente ressuscitados pelo T-Virus. Eles perderam sua habilidade de raciocínio, a qual, combinada com a decomposição contínua de sua carne, os levou a serem chamados de zumbis. Começaram a aparecer em grande número com o vazamento do T-Virus. Sua fome insaciável leva esses portadores a buscar organismos vivos como comida, o que somente acaba por espalhar a contaminação. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[MANSION INCIDENT]
|
9 de Maio de 1998 À noite, nós jogamos pôquer com Scott, o guarda, Alias e Steve, o pesquisador. Steve estava realmente com muita sorte, mas eu acho que ele estava trapaceando. Que safado. 10 de Maio, 1998 Hoje, um pesquisador de alta categoria me pediu para cuidar de um novo monstro. Parecia um gorila sem pele alguma. Eles me disseram para alimentá-los com comida viva. Quando eu joguei um porco dentro da jaula, eles brincaram com a presa... rasgando as pernas e arrancando as vísceras antes deles, de fato, o devorarem. 11 de Maio, 1998 Por volta de 5 da manhã, Scott chegou e me acordou de repente. Ele estava usando uma roupa de proteção que parecia uma traje espacial. Ele me disse para vestir uma também. Eu ouvi falar que aconteceu um acidente no laboratório. Não é de se estranhar, aqueles pesquisadores nunca descansam, nem mesmo à noite. 12 de Maio, 1998 Eu estou usando esta droga de roupa espacial desde ontem, minha pele está mais e mais rançosa e muito irritada. Por vingança, eu não alimentei aqueles cachorros hoje. Agora eu me sinto melhor. 13 de Maio, 1998 Eu fui para a sala médica, porque minhas costas está toda inchada e muito irritada. Eles colocaram uma grande atadura em minhas costas e o doutor me disse que eu não precisava mais usar a roupa espacial. Eu acho que posso dormir bem esta noite. 14 de Maio, 1998 Quando me levantei esta manhã, achei outra bolha no meu pé. Foi incômodo e eu terminei arrastando meu pé quando fui para o cercado dos cachorros. Eles têm estado quietos desde cedo, o que é bastante incomum. Eu descobri que alguns deles tinham escapado. Eu vou estar muito encrencado se meus superiores descobrirem. 15 de Maio, 1998 Mesmo não me sentindo bem, eu decidi ir ver Nancy. É o meu primeiro dia de folga em um bom tempo. Mas fui impedido pelo guarda no caminho pra saída. Ele disse que a companhia tinha ordenado que ninguém saísse da área. Eu não posso nem fazer uma ligação. Que tipo de brincadeira é essa? 16 de Maio, 1998 Eu ouvi falar que um cientista que tentou escapar desta mansão foi baleado noite passada. Meu corpo inteiro está queimando e coçando essa noite. Quando arranhei a área inchada no meu braço, um pedaço de carne podre caiu. Que diabos está acontecendo comigo? 19 Maio, 1998 Febre se foi mas coceira. Estava faminto, e comi comida de cachorro. Sentindo coceira. Scott chegou. Cara feia então o matei. Delicioso. 20 Maio, 1998 Coceira.... delicioso. |
|
Jill Valentine da Equipe Alpha possui grande destreza e é uma especialista em arrombar fechaduras, ganhando assim o título de "Mestra do Destrancamento". Ela não somente é altamente perita em aparatos explosivos, mas é também excelente ao resolver quaisquer situações e determinar a melhor estratégia. Seus anos dentro da Força Delta dos Estados Unidos a treinaram para ser uma ótima atiradora. Após a destruição de Raccoon City, ela e Chris incorporaram uma unidade privatizada de combate a ameaças biológicas com o objetivo de derrubar a Umbrella de uma vez por todas. Séria, com um forte senso de justiça, ela é direta em suas ações. Geralmente, demonstra seu lado durão para os outros, contudo, existem momentos onde ela abaixa a guarda e deixa transparecer seu lado mais carinhoso. |
|
Chris Redfield é membro da Equipe Alpha dos S.T.A.R.S.. É o atirador de elite dentre todos os outros da Alpha. No passado, ele fora piloto da Força Aérea dos Estados Unidos e foi rigorosamente treinado no combate mão-a-mão como no combate com facas. Ele perseguiu a Umbrella e as pessoas por trás dela mesmo após os eventos da destruição de Raccoon City ao ajudar a organizar uma unidade privada contra ameaças biológicas. Um observador com os sentidos aguçados, seu senso de certo e errado é inabalável... O que é uma fonte de conflitos entre Chris e seus superiores muitas vezes. Ele tem uma irmã mais nova, Claire, a quem ele é muito protetor. |
|
PERFIL DE KENNETH J. SULLIVAN |
|
Último integrante da Equipe Bravo, Kenneth é um veterano no qual se pode confiar em sua vasta experiência e sabedoria para as investigações. Ele é o responsável pelo reconhecimento e segurança. Ele conseguiu chegar até a mansão, mas foi rapidamente morto e se tornou comida para um zumbi. |
|
Forest é da Equipe Bravo dos S.T.A.R.S.. Sua habilidade como atirador de elite o rivalizam com as de Chris. Ele fugiu para a mansão, mas foi atacado por um monstro e morreu na sacada, onde seu corpo foi encontrado depois. |
|
Comentários sobre os S.T.A.R.S. |
|
O Serviço de Resgate e Táticas Especiais, ou S.T.A.R.S. em inglês, foi criada em Raccoon City dentro do Departamento de Polícia de Raccoon e era dividido entre uma equipe Alpha e uma Bravo. Este grupo de elite era formado para responder a ameaças terroristas, crime organizado e emergências muito difíceis que não eram capazes de ser eliminadas pela polícia formal. Seus membros incluíam uma habilidosa equipe de especialistas, os melhores dos melhores. Seus fundos eram garantidos por corporações privadas, mais notavelmente pela Corporação Umbrella. |
|
Comentários sobre o COMPLEXO "MANSÃO" DE PESQUISAS ARKLAY |
|
O complexo de pesquisas da Umbrella foi construído no interior da Floresta de Raccoon. Os complexos primários foram enterrados sob o solo enquanto duas mansões históricas ficavam na superfície como fachadas. As construções das mansões incluem uma vasta gama de armadilhas e aparatos criados pelo arquiteto, George Trevor. |
|
Comentários sobre os CERBERUS |
|
Cerberus são uma B.O.W. criada pela administração de T-virus em grandes Dobermans usados pelo exército. Sua pele se torna gravemente danificada, contudo sua velocidade e resistência são consideravelmente maiores. Quando encontram suas presas, se coordenam em grupos e atacam alternadamente. Eles são os suspeitos de serem os principais causadores dos corpos mutilados encontrados na Floresta de Raccoon. |
|
Comentários sobre os CRIMSON HEAD |
|
O Crimson Head é um zumbi que sofre uma mutação súbita, trazendo consigo uma ferocidade que supera a de um zumbi normal. O processo de mutação exige que o zumbi primeiramente esteja incapacitado. Neste ponto, o tecido corporal da criatura é reconstituído no nível celular, resultando em atividade renovada, bem como na coloração avermelhada que dá nome à criatura. Eles possuem grande garras afiadas e perseguem suas vítimas incansavelmente com velocidade superior à dos zumbis. |
|
Comentários sobre os HUNTERS |
|
O Hunter é uma B.O.W. de combate nascida da fertilização de um óvulo humano combinado a DNA repitiliano com a assistência do T-virus. São extremamente mortais em combate e possuem gigantescas garras afiadas. São inteligentes a ponto de submeterem-se a comandos básicos e podem desmembrar uma vítima com agilidade inumana e saltos poderosos, fazendo-os detentores do nome de Caçadores. |
|
Comentários sobre o NEPTUNE |
|
Uma nova forma de B.O.W. criada a partir de um grande tubarão branco, o Neptune foi desenvolvido como um experimento para provar que o T-virus poderia se combinar perfeitamente com criaturas marítimas. Contudo, a infecção do T-virus lhe deu um baixo índice de melhora à já pré-existente força do tubarão, e o resultado dificilmente poderia ser empregado como uma verdadeira B.O.W. No mar, ele conhece seus inimigos, mas em terra, é inofensivo. |
|
Comentários sobre AS VESPAS |
|
Essas vespas foram secundariamente infectadas após a ingestão de insetos portadores do T-Virus. Como resultado, cresceram a um enorme tamanho. Vespas são insetos sociáveis que convivem em ninhos, e apesar de ser possível escapar de um ou dois, qualquer vítima de seus ataques irá provavelmente virar presa de um número maior de criaturas, quando atacam em bandos. Seus ferrões podem liberar altas doses de seu veneno natural combinado com o T-Virus. |
|
Comentários sobre AS VÍBORAS |
|
Esta pequena e venenosa víbora foi infectada secundariamente pelo T-virus, levando a uma mutação com um aumento na habilidade de atacar a presa. Ela possui a capacidade de multiplicar-se com incrível velocidade, e seu já potente veneno se torna mais mortal sobre os efeitos do vírus. A mordida da víbora também possui o potencial de infecção pelo T-virus. |
|
Comentários sobre A PLANT42 |
|
A Plant42 foi criada acidentalmente durante o vazamento do T-Virus. Pesquisadores que descobriram a planta a estudaram com grande interesse enquanto seu crescimento era superior ao das outras plantas. Apesar de não poder movimentar seu tronco, pode chicotear com seus galhos semelhantes a tentáculos para capturar presas e drenar seu sangue com nutrientes. Também gerou muitos outros mecanismos de autodefesa para se proteger de possíveis ataques. |
|
Comentários sobre AS ARANHAS |
|
A aranha [Web Spinner] é uma nova B.O.W. desenvolvida de experimentos passados com artrópodes. Seu nome é derivado de suas raízes como uma aranha, mas a criatura modificada agora usa seu veneno ácido para capturar presas e não solta mais teias. Com sua habilidade aracnídea de escalar paredes e tetos, estava sob consideração como arma útil, mas sua inabilidade de exercer controle sobre si finalizou esta linha de pesquisa. |
|
Comentários sobre AS BLACK TIGERS |
|
As Black Tigers são uma espécie de aranhas criadoras de teias que mutaram e cresceram anormalmente e se tornaram mais letais. Elas podem ser diferenciadas das criadoras de teias pelas marcas negras pelo corpo. Suas capacidades em criarem teias e ninhos retornaram, aumentando-as com uma ferramenta adicional para caçar presas grandes. |
|
Extração do Relatório de Wesker sobre o Projeto Tyrant |
|
Tentamos criar uma Arma Biológica Combatente altamente sofisticada com inteligência que obedecesse a ordens programas e agisse como um soldado. Nós a chamamos de O Tirano [Tyrant]. Mas desde o início havia um grande obstáculo, era quase impossível obter um indivíduo vivo na qual pudéssemos basear o Tyrant. A fonte de seres humanos geneticamente adaptáveis para o Tyrant era extremamente limitada. Isso é devido a natureza do T-Virus. A variante do T-Virus que era ideal para criar zumbis e Hunters era apropriada para a maioria dos humanos, mas tinha como consequência causar o declínio das células cerebrais do portador. Para transformar um portador em um Tyrant, precisávamos manter a inteligência do portador em um certo nível. Para superar este problema, Birkin esteve trabalhando na extração de uma variante que pudesse causar um menor dano ao cérebro quando se adaptasse perfeitamente ao portador. Porém, humanos geneticamente combináveis com esta variante eram extremamente raros. O relatório de simulação da equipe de Análise Genética nos disse que apenas um em dez milhões seriam infectados e se transformariam em um Tyrant, enquanto os restantes se tornariam zumbis. Teria sido possível desenvolver uma linha mais progressiva do T-Virus que pudesse transformar mais humanos em Tyrants. Entretanto, para levar esta pesquisa adiante, primeiramente precisaríamos de indivíduos humanos com uma genética perfeitamente apropriada para a nova variante. Houve a pequena possibilidade de que esta espécime seria fornecida para nós, porque nem se buscássemos os Estados Unidos todo seríamos capazes de encontrar 50 ou mais deles. Na verdade, neste momento, mesmo com os maiores esforços, só conseguimos coletar poucas espécimes com uma genética aproximada. Mesmo no início, nossa pesquisa ainda está paralisada. |
|
Comunicado ao Chefe de Segurança |
|
Para: Chefe de Segurança Data: 22 de Julho de 1998, 2:13 O dia X está se aproximando de nós. Execute os seguintes procedimentos dentro de uma semana. Ações decisivas são necessárias. 1. Atraia os S.T.A.R.S. até a propriedade e obtenha os dados de combate da B.O.W. contra os mesmos. 2. Colete dois embriões de cada espécime mutada como amostras, excluindo o Tyrant. Livre-se do Tyrant. 3. Assegure a completa destruição do Complexo de Pesquisas Arklay, incluindo todos os funcionários e animais de teste. Disfarce suas mortes como um acidente. Quando os procedimentos acima estiverem executados, reporte-se ao quartel general para mais instruções. |
|
8 de Junho, 1998 Minha querida Ada, No momento em que você ler esta carta, eu não serei mais a pessoa que você conheceu. Os resultados do meu exame saíram hoje, e como eu suspeitava, vieram positivos. Sinto que estou a beira de perder a razão só de pensar no meu destino. Eu daria tudo para não me tornar um deles. Pelo que sei, você não está infectada. Eu sinceramente espero que as coisas não cheguem a uma condição desesperada, mas se você for a única pessoa que sobreviveu, eu quero que você pegue o material da Sala de Dados Visuais. Então, ative o Sistema de Auto-Destruição na Sala de Força, e fuja daqui. Por favor faça todo o possível para fazer deste acidente público. Se tudo ainda estiver correndo bem, você será capaz de destrancar todas as fechaduras usando o Sistema de Segurança. Eu configurei o terminal na pequena sala de segurança para que você possa fazer o login no sistema usando o meu nome e o seu como senha. Você precisará de outra senha para destrancar a fechadura do Nível Dois do Subsolo onde a Sala de Dados Visuais está localizada. Como medida de segurança eu decodifiquei essa senha numa chapa de raio-X, uma radiografia. Eu te conheço, e sei que você será capaz de decifrá-lo sem problemas. Há só mais uma coisa... e é meu último pedido. Eu espero que você nunca tenha que me ver neste estado, mas se acontecer de você me encontrar em minha forma horrível, eu te imploro para que acabe com minha miséria. Espero que você entenda. Obrigado, Ada. Sempre seu, John |
|
Comentários sobre AS CHIMERAS |
|
Estas B.O.W. grotescas foram criadas pela combinação de genes humanos com os de moscas. Embora a aparência das Chimeras seja humanóide, elas ainda possuem muitas das características de moscas, como a capacidade de rastejarem pelas paredes e suas g | |